ABSTRACT
Introdução. A distocia de ombro é situação grave e imprevisível nos partos vaginais. Pode ser definida como impactação do ombro anterior contra o púbis materno que ocorre logo após a exteriorização da cabeça fetal. A manobra all-fours consiste em posicionar a parturiente de quatro, ou seja, movendo-a da sua posição litotômica dorsal para a posição de mãos-e-joelhos. Objetivo. Relatar experiência acerca do uso da manobra all-fours em feto grande, durante o parto, com intuito de oferecer aos profissionais de saúde maior compreensão e melhores condições de assistência às parturientes em situações de distocia de ombro. Caso. Parturiente, 32 anos, secundigesta, primípara, admitida no Hospital Regional da Asa Sul, com queixa de bolsa rota havia três horas e idade gestacional de quarenta semanas. História de parto normal na gestação anterior. Durante o período expulsivo, do segundo parto, tentou-se extrair o feto com manobras comuns, sem êxito. Diagnosticada, então, distocia de ombro grave. Foi decidido pela equipe executar a manobra all-fours, extraindo, em seguida, um feto vivo do sexo feminino, a termo, com Apgar 5-9, peso de 5.420 g. Conclusão. A manobra all-fours é segura, útil e eficaz quando realizada com técnica e, por ser relativamente nova na prática obstétrica, toda a equipe que atua em centros obstétricos deve conhecer sua indicação e seu manejo, para incrementar sua prática e evitar danos maternos e fetais nos casos de distocia de ombro.
Introduction. Shoulder dystocia is a serious, unexpected situation during the vaginal delivery. It can be defined as when the babys anterior shoulder gets stuck behind the mothers pubic bone, after delivery of the fetal head. The all-fours maneuver consists of placing the expecting mother on her hands and knees, that is, moving from its dorsal lithotomy position for the hands-and-knees position. Objective. This work aims to report an experience of using the all-fours maneuver in large fetus during labor, in order to offer the health workers a better understanding and a better assistance to pregnant women presenting shoulder dystocia. Case. Woman in labor, 2nd gestation, 1 vaginal delivery, 32 years, admitted at Hospital Regional da Asa Sul referring fluid loss for three hours and with 40 weeks of gestation. During the delivery stage, we attempted to extract the fetus through the routine maneuvers without success. Then, it was diagnosed with severe shoulder dystocia. We were determined to perform the all-fours maneuver with the support of the team. Then, we extracted a live female fetus, at term, presenting Apgar 5-9, and weighing 5,420 g. Conclusion. The all-fours maneuver is safe, useful and effective when performed according to technique and, for being relatively new in the obstetric practice, the professionals who work at labor centers should be aware of the indications and the use of the maneuver, in order to improve the practice and prevent maternal and fetal injuries in cases of shoulder dystocia.